EAW decision postponed: Croatian assurances fail to exclude detention risk following reopening of an in absentia conviction

EAW
🇳🇱Netherlands→🇭🇷Croatia
Pending
Share this case
Court
District Court of Amsterdam
Decision date
22/10/2026
Decision number
ECLI:NL:RBAMS:2026:10407; 13-155100-26
Main ground
Art. 3 ECHR
Extradition type
European Arrest Warrant (EAW)
Language
Dutch
🇬🇧 Summary
The District Court of Amsterdam postponed its decision on a Croatian European Arrest Warrant seeking enforcement of a sentence imposed in absentia, after finding an individual real risk of inhuman or degrading treatment. Although the Croatian authorities stated that the requested person would initially enter the Zagreb Diagnostic Centre, their information did not unconditionally exclude placement in the Zagreb Remand Centre if he exercised his right to challenge the conviction and was placed in pre-trial detention. Applying the CJEU’s judgment in ML, the court held that its assessment must cover all facilities in which the person would most probably be detained, including temporarily or provisionally, rather than only the initial institution. Because a change in circumstances capable of removing the risk within a reasonable time remained possible, the court adjourned the proceedings for reassessment and extended both the decision period and detention pending surrender by 60 days.
Cite this case
Need to reference this case in a brief, article or submission?
EAW decision postponed: Croatian assurances fail to exclude detention risk following reopening of an in absentia conviction, District Court of Amsterdam, 22 October 2026, No ECLI:NL:RBAMS:2026:10407; 13-155100-26, in Extradition Hub, http://www.extraditionhub.com/case-law/eaw-detention-risk-netherlands-croatia-10-2026
Full Text

RECHTBANK AMSTERDAM

INTERNATIONALE RECHTSHULPKAMER

Parketnummer: 13-155100-26

Datum uitspraak: 22 oktober 2026

TUSSENUITSPRAAK

op de vordering van 2 juli 2026 van de officier van justitie bij deze rechtbank tot het in behandeling nemen van een Europees aanhoudingsbevel (EAB). [1. Zie artikel 23 Overleveringswet.]

Dit EAB is uitgevaardigd op 15 april 2026 door de Districtsrechtbank te Rijeka, Kroatië, (hierna: de uitvaardigende justitiële autoriteit) en strekt tot de aanhouding en overlevering van:

[OMISSIS]

geboren op [geboortedag] 1994 in [geboorteplaats] (Kroatië),

zonder vaste woon- of verblijfplaats in Nederland,

nu gedetineerd in [detentieplaats],

hierna ‘de opgeëiste persoon’.

1 Procesgang

Zitting van 29 juli 2026

De behandeling van het EAB is aangevangen op de zitting van 29 juli 2026, in aanwezigheid van mr. J.I.P. Hofstee, officier van justitie. De opgeëiste persoon is verschenen en is bijgestaan door mr. M.A.C. de Vilder-van Overmeire, advocaat in Amsterdam, en door een tolk in de Kroatische taal.

De rechtbank heeft de termijn waarbinnen zij op grond van de Overleveringswet (OLW) uitspraak moet doen over de verzochte overlevering met 30 dagen verlengd. [2. Zie artikel 22, eerste en derde lid, OLW.]

Ook heeft de rechtbank voor sluiting van het onderzoek ter zitting de gevangenhouding bevolen.

Tussenuitspraak van 12 augustus 2026 [3. Rechtbank Amsterdam 12 augustus 2026, ECLI:NL:RBAMS:2026:9210.]

In deze tussenuitspraak heeft de rechtbank het onderzoek heropend en voor onbepaalde tijd geschorst om de antwoorden van de uitvaardigende justitiële autoriteit af te wachten op de vragen van het Internationaal Rechtshulp Centrum (IRC) over de detentieomstandigheden in het kader van de toetsing aan artikel 11 OLW.

De rechtbank heeft de termijn waarbinnen zij uitspraak moet doen met 30 dagen verlengd op grond van artikel 22, vijfde lid, OLW, onder gelijktijdige verlenging van de overleveringsdetentie op grond van artikel 27, derde lid, OLW.

Zitting van 8 september 2026

De behandeling van het EAB is – met instemming in gewijzigde samenstelling – voortgezet op de zitting van 8 september 2026, in aanwezigheid van mr. G.J.A.M. Rasker, officier van justitie. De opgeëiste persoon is verschenen en is bijgestaan door mr. M.A.C. de Vilder-van Overmeire en door een tolk in de Kroatische taal.

De rechtbank heeft de termijn waarbinnen zij op grond van de OLW uitspraak moet doen over de verzochte overlevering met 30 dagen verlengd. [4. Zie artikel 22, eerste en derde lid, OLW. Dit betrof een kennelijk abusievelijke verlenging van de beslistermijn op deze grondslag, nu deze al op de zitting van 29 juli 2026 was bevolen.]

Tussenuitspraak van 22 september 2026 [5. Rechtbank Amsterdam 22 september 2026, ECLI:NL:RBAMS:2026:9796.]

In deze tussenuitspraak heeft de rechtbank het onderzoek heropend en geschorst voor onbepaalde tijd om de officier van justitie in de gelegenheid te stellen de door de rechtbank met het oog op de toetsing aan artikel 11 OLW geformuleerde vragen voor te leggen aan de uitvaardigende justitiële autoriteit.

De rechtbank heeft de termijn waarbinnen zij uitspraak moet doen met 30 dagen verlengd op grond van artikel 22, vijfde lid, OLW, onder gelijktijdige verlenging van de overleveringsdetentie op grond van artikel 27, derde lid, OLW.

Zitting van 8 oktober 2026

De behandeling van het EAB is – met instemming in gewijzigde samenstelling – voortgezet op de zitting van 8 oktober 2026, in aanwezigheid van mr. J.H. de Krijger, officier van justitie. De opgeëiste persoon is verschenen en is bijgestaan door mr. M.A.C. de Vilder-van Overmeire en door een tolk in de Kroatische taal.

2 Identiteit van de opgeëiste persoon

Ter zitting heeft de opgeëiste persoon verklaard dat de bovenvermelde persoonsgegevens juist zijn en dat hij de Kroatische nationaliteit heeft.

3 De tussenuitspraak van 12 augustus 2026

In deze tussenuitspraak heeft de rechtbank al geoordeeld over de grondslag en inhoud van het EAB (onder rechtsoverweging 3), de genoegzaamheid (onder rechtsoverweging 3.1), de weigeringsgrond van artikel 12 OLW (onder rechtsoverweging 4) en de strafbaarheid van het feit (onder rechtsoverweging 5). Deze overwegingen moeten als hier herhaald en ingelast worden beschouwd.

4 Artikel 11 OLW: Kroatische detentieomstandigheden

Inleiding

De rechtbank verwijst in dit kader allereerst naar haar overwegingen onder rechtsoverweging 6 van de tussenuitspraak van 12 augustus 2026 en onder rechtsoverweging 4 van de tussenuitspraak van 22 september 2026. Deze overwegingen moeten als hier herhaald en ingelast worden beschouwd.

Het IRC heeft op 23 september 2026 de door de rechtbank in de tussenuitspraak van 22 september 2026 geformuleerde vragen aan de uitvaardigende justitiële autoriteit gesteld.

Op 24 september 2026 heeft de uitvaardigende justitiële autoriteit hierop als volgt geantwoord:

“Upon extradition to the Republic of Croatia, the convicted person will be transferred to the Zagreb Diagnostic Centre (which is not part of a remand prison). Should the convicted person file a request for the reopening of proceedings on the grounds that he was tried in absentia, I cite the relevant provision of the procedural law art.507. (5.) : “Once the decision granting the reopening of criminal proceedings becomes final, the execution of the sentence shall be stayed (stopped), and the court shall, upon the proposal of the State Attorney, order pre-trial detention if the conditions set forth in Article 123 of this Act are met.”.

Taking into account all the information that follows from the file, i.e. as things stand now, there is no reason for the convict to be kept in the Zagreb remand center.

All other questions that you are posing in your recent letter (dated 23/09/2026) are already answered- please see a letter sent to you on 25/08/2026 in which you will find attached a letter from Zagreb Diagnostic Centre (…)

By this letter I find all of yours questions to be answered.”

Standpunt van de verdediging

De verdediging heeft zich op het standpunt gesteld dat geen gevolg moet worden gegeven aan het EAB, omdat het vastgestelde algemene gevaar van een onmenselijke of vernederende behandeling (artikel 4 Handvest van de grondrechten van de Europese Unie) in the Zagreb Remand Center niet is weggenomen voor de opgeëiste persoon. Uit de aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 24 september 2026 volgt dat de opgeëiste persoon in voorlopige hechtenis kan worden geplaatst nadat hij verzet heeft ingesteld. Het is niet duidelijk waar de opgeëiste persoon in dat geval wordt geplaatst. De passage ‘as things stand now, there is no reason for the convict to be kept in the Zagreb remand center’ ziet op de huidige positie van de opgeëiste persoon als veroordeelde in de executiefase. De mogelijkheid dat hij in the Zagreb Remand Center zal worden geplaatst, ontstaat wanneer de heropening van de procedure wordt toegewezen, de tenuitvoerlegging van de straf wordt stilgelegd en voorlopige hechtenis aan de orde komt. Er wordt geen garantie gegeven dat hij dan niet in the Zagreb Remand Center wordt gedetineerd. Bovendien wordt door de uitvaardigende justitiële autoriteit ook geen garantie gegeven dat de opgeëiste persoon, indien hij wél in the Zagreb Remand Center wordt geplaatst, over ten minste 3 m2 persoonlijke leefruimte (exclusief sanitaire voorzieningen) kan beschikken. Daarnaast vermeldt de aanvullende informatie nog het volgende: ‘By this letter I find all of yours questions to be answered’. Daarmee bestaat geen aanwijzing dat nog een aanvullende of verdergaande garantie zal volgen.

Standpunt van de officier van justitie

De officier van justitie heeft zich op het standpunt gesteld dat artikel 11 OLW niet aan overlevering in de weg staat. Uit vaste jurisprudentie volgt dat uitsluitend de detentieomstandigheden moeten worden onderzocht in de eerste detentie-instelling waar een opgeëiste persoon zal worden gedetineerd. Het staat vast dat de opgeëiste persoon niet in the Zagreb Remand Center zal worden geplaatst, aangezien hij na overlevering naar the Zagreb Diagnostic Center zal worden overgebracht. Indien de opgeëiste persoon verzet instelt, zal de tenuitvoerlegging van de straf worden gestaakt en kan hij in voorlopige hechtenis worden geplaatst. Uit de aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 24 september 2026 blijkt dat er op dit moment, gelet op alle informatie in het dossier, geen reden is dat de opgeëiste persoon in the Zagreb Remand Center zal worden geplaatst. Het is dan ook niet waarschijnlijk dat hij hier zal worden geplaatst. Uit de aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 31 augustus 2026 volgt bovendien dat de opgeëiste persoon zal beschikken over een persoonlijke leefruimte van ten minste 3 m2 (exclusief sanitaire voorzieningen) in de detentie-instelling waar hij wel zal worden gedetineerd.

Oordeel van de rechtbank

Gelet op het arrest Generalstaatsanwaltschaft (Detentieomstandigheden in Hongarije) van het Hof van Justitie van de Europese Unie – ook wel het arrest ML genoemd -, dient de rechtbank uitsluitend de detentieomstandigheden te onderzoeken in de detentie-instelling(en) waar de opgeëiste persoon, volgens de informatie waarover zij beschikt, naar alle waarschijnlijkheid zal worden gedetineerd, mede op tijdelijke of voorlopige basis. [6. HvJ EU 25 juli 2018, C-220/18 PPU, ECLI:EU:C:2018:589 (Generalstaatsanwaltschaft (detentieomstandigheden in Hongarije)), punt 117.]

Uit de aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 24 september 2026 blijkt dat de opgeëiste persoon, als ‘convicted person’, na overlevering zal worden overgebracht naar the Zagreb Diagnostic Center. Uit de eerder verstrekte aanvullende informatie van 30 juli 2026 is gebleken dat ‘The Zagreb Diagnostics Centre is not part of a remand prison, nor is pre-trial detention carried out there. It is a penal institution in which prisoners whose convictions are final and binding undergo a professional assessment in order to determine the conditions and program under which they are to continue serving their prison sentences.’

Het EAB vermeldt in onderdeel D), zoals de rechtbank in haar tussenuitspraak van 12 augustus 2026 (onder rechtsoverweging 4) ook heeft overwogen, dat de opgeëiste persoon nog de mogelijkheid heeft om verzet of hoger beroep aan te tekenen tegen de verstekveroordeling in eerste aanleg. Omdat de opgeëiste persoon in verzet of in hoger beroep kan gaan, is de veroordeling nog niet onherroepelijk.

Uit de aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 24 september 2026 blijkt verder dat, indien door de opgeëiste persoon verzet wordt ingesteld en de beslissing tot heropening van de procedure onherroepelijk is geworden, de tenuitvoerlegging van de straf zal worden stopgezet en de rechtbank zijn voorlopige hechtenis zal bevelen wanneer aan de voorwaarden van artikel 123 van het Kroatische Wetboek van Strafvordering is voldaan. Uit de voornoemde aanvullende informatie van de uitvaardigende justitiële autoriteit van 30 juli 2026 volgt dat in the Zagreb Diagnostic Center geen voorlopige hechtenis ten uitvoer wordt gelegd. Met de aanvullende informatie van 24 september 2026 wordt door de uitvaardigende justitiële autoriteit niet gegarandeerd dat, indien de opgeëiste persoon gebruikmaakt van de afgegeven verzetgarantie en hij verzet of hoger beroep instelt, hij gedurende die procedure niet wordt geplaatst in the Zagreb Remand Center. Uit die aanvullende informatie blijkt alleen dat, gelet op alle informatie in het dossier, op dit moment geen reden bestaat om ‘the convict’ in the Zagreb Remand Center te plaatsen. De rechtbank ziet hierin echter geen onvoorwaardelijke garantie dat de opgeëiste persoon niet in the Zagreb Remand Center zal worden geplaatst op het moment dat hij gebruikmaakt van de verstrekte verzetgarantie en verzet of hoger beroep instelt.

Nu onduidelijk is waar de opgeëiste persoon naar alle waarschijnlijkheid zal worden gedetineerd op het moment dat hij gebruikmaakt van de verstrekte verzetgarantie en ook niet is uitgesloten dat dit in the Zagreb Remand Center zal zijn, bestaat er voor de opgeëiste persoon een reëel gevaar dat hij in detentie in Kroatië onmenselijk of vernederend zal worden behandeld zoals bedoelde in artikel 4 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.

De rechtbank stelt gelet op het voorgaande vast dat voor de opgeëiste persoon, in geval van overlevering aan Kroatië, een individueel gevaar bestaat van schending van zijn grondrechten. Dat betekent dat de rechtbank de beslissing moet aanhouden op grond van artikel 11, tweede lid, OLW, tenzij evident is dat het gevaar niet binnen een redelijke termijn zal worden weggenomen als gevolg van een wijziging van de omstandigheden. In dat laatste geval zou de rechtbank direct geen gevolg kunnen geven aan het EAB en de officier van justitie niet-ontvankelijk kunnen verklaren. De rechtbank is van oordeel dat die situatie hier niet aan de orde is. De rechtbank acht het niet ondenkbaar dat de hiervoor bedoelde wijziging van de omstandigheden zich binnen afzienbare tijd voordoet en ziet daarom aanleiding het onderzoek te heropenen en te schorsen.

Dit betekent ook dat de rechtbank de beslissing over de overlevering op grond van artikel 11, tweede lid, OLW zal aanhouden. De rechtbank zal ingevolge artikel 11, vierde lid, OLW bij de volgende zitting nagaan of een wijziging van de omstandigheden is opgetreden binnen een redelijke termijn.

Verlenging van de beslistermijn

De termijn om op het verzoek tot overlevering te beslissen loopt af op 25 oktober 2026. Nu de rechtbank, gezien het voorgaande, een verlenging nodig heeft om op het verzoek tot overlevering te beslissen zal zij de beslistermijn verlengen met 60 dagen, onder gelijktijdige verlenging van de gevangenhouding met 60 dagen.

5 Beslissing

HEROPENT en SCHORST het onderzoek voor onbepaalde tijd en bepaalt dat de zaak opnieuw wordt ingepland op een zitting in de periode tussen 21 november 2026 en 10 december 2026.

HOUDT AAN de beslissing over de overlevering op grond van artikel 11, tweede lid, OLW.

VERLENGT op grond van artikel 22, vierde lid en onder c, OLW de termijn waarbinnen zij op grond van het derde lid van dit artikel uitspraak moet doen met 60 dagen (eindigend op 24 december 2026), omdat zij die verlenging nodig heeft om over de verzochte overlevering te beslissen.

VERLENGT op grond van artikel 27, derde lid, OLW de overleveringsdetentie van de opgeëiste persoon met 60 dagen.

BEVEELT de oproeping van de opgeëiste persoon tegen nader te bepalen datum en tijdstip, met tijdige kennisgeving aan de advocaat.

BEVEELT de oproeping van een tolk in de Kroatische taal tegen een nader te bepalen datum en tijdstip.

Deze uitspraak is gedaan door

mr. E.M. de Bie, voorzitter,

mrs. M.C.M. Hamer en A. Pahladsingh, rechters,

in tegenwoordigheid van mr. G. Riedijk, griffier,

en in het openbaar uitgesproken op de zitting van 22 oktober 2026.

Ingevolge artikel 29, tweede lid, OLW staat tegen deze uitspraak geen gewoon rechtsmiddel open.

DISTRICT COURT OF AMSTERDAM

INTERNATIONAL LEGAL ASSISTANCE CHAMBER

Public prosecutor’s office reference: 13-155100-26

Date of judgment: 22 October 2026

INTERLOCUTORY JUDGMENT

On the application submitted on 2 July 2026 by the public prosecutor at this court for consideration of a European Arrest Warrant (EAW). [1. See Article 23 of the Surrender Act.]

This EAW was issued on 15 April 2026 by the District Court in Rijeka, Croatia (hereinafter: the issuing judicial authority), and seeks the arrest and surrender of:

[OMISSIS]

born on [date of birth] 1994 in [place of birth] (Croatia),

with no fixed abode or residence in the Netherlands,

currently detained at [place of detention],

hereinafter referred to as “the requested person”.

1 Procedural history

Hearing of 29 July 2026

Examination of the EAW began at the hearing of 29 July 2026, in the presence of J.I.P. Hofstee, public prosecutor. The requested person appeared and was assisted by M.A.C. de Vilder-van Overmeire, a lawyer practising in Amsterdam, and a Croatian-language interpreter.

The court extended by 30 days the period within which it must rule on the requested surrender under the Surrender Act (OLW). [2. See Article 22(1) and (3) OLW.]

Before closing the hearing, the court also ordered continued detention.

Interlocutory judgment of 12 August 2026 [3. District Court of Amsterdam, 12 August 2026, ECLI:NL:RBAMS:2026:9210.]

In that interlocutory judgment, the court reopened the examination and adjourned it indefinitely to await the issuing judicial authority’s answers to questions submitted by the International Legal Assistance Centre (IRC) concerning detention conditions for the purposes of the assessment under Article 11 OLW.

The court extended the period for delivering judgment by 30 days under Article 22(5) OLW, while simultaneously extending detention pending surrender under Article 27(3) OLW.

Hearing of 8 September 2026

Examination of the EAW continued, with the parties’ consent to a change in the composition of the bench, at the hearing of 8 September 2026, in the presence of G.J.A.M. Rasker, public prosecutor. The requested person appeared and was assisted by M.A.C. de Vilder-van Overmeire and a Croatian-language interpreter.

The court extended by 30 days the period within which it must rule on the requested surrender under the OLW. [4. See Article 22(1) and (3) OLW. The extension of the decision period on this legal basis was manifestly erroneous, since it had already been ordered at the hearing of 29 July 2026.]

Interlocutory judgment of 22 September 2026 [5. District Court of Amsterdam, 22 September 2026, ECLI:NL:RBAMS:2026:9796.]

In that interlocutory judgment, the court reopened the examination and adjourned it indefinitely to enable the public prosecutor to submit to the issuing judicial authority the questions formulated by the court for the purposes of the assessment under Article 11 OLW.

The court extended the period for delivering judgment by 30 days under Article 22(5) OLW, while simultaneously extending detention pending surrender under Article 27(3) OLW.

Hearing of 8 October 2026

Examination of the EAW continued, with the parties’ consent to a change in the composition of the bench, at the hearing of 8 October 2026, in the presence of J.H. de Krijger, public prosecutor. The requested person appeared and was assisted by M.A.C. de Vilder-van Overmeire and a Croatian-language interpreter.

2 Identity of the requested person

At the hearing, the requested person stated that the personal particulars set out above were correct and that he was a Croatian national.

3 The interlocutory judgment of 12 August 2026

In that interlocutory judgment, the court had already ruled on the basis and content of the EAW (paragraph 3), the sufficiency of the information provided (paragraph 3.1), the ground for refusal under Article 12 OLW (paragraph 4), and the criminality of the conduct (paragraph 5). Those findings are to be regarded as repeated and incorporated here.

4 Article 11 OLW: detention conditions in Croatia

Introduction

In this connection, the court first refers to its findings in paragraph 6 of the interlocutory judgment of 12 August 2026 and paragraph 4 of the interlocutory judgment of 22 September 2026. Those findings are to be regarded as repeated and incorporated here.

On 23 September 2026, the IRC submitted to the issuing judicial authority the questions formulated by the court in its interlocutory judgment of 22 September 2026.

On 24 September 2026, the issuing judicial authority replied as follows:

“Upon extradition to the Republic of Croatia, the convicted person will be transferred to the Zagreb Diagnostic Centre (which is not part of a remand prison). Should the convicted person file a request for the reopening of proceedings on the grounds that he was tried in absentia, I cite the relevant provision of the procedural law art.507. (5.) : “Once the decision granting the reopening of criminal proceedings becomes final, the execution of the sentence shall be stayed (stopped), and the court shall, upon the proposal of the State Attorney, order pre-trial detention if the conditions set forth in Article 123 of this Act are met.”.

Taking into account all the information that follows from the file, i.e. as things stand now, there is no reason for the convict to be kept in the Zagreb remand center.

All other questions that you are posing in your recent letter (dated 23/09/2026) are already answered- please see a letter sent to you on 25/08/2026 in which you will find attached a letter from Zagreb Diagnostic Centre (…)

By this letter I find all of yours questions to be answered.”

The defence’s position

The defence argued that the EAW should not be executed because the established general risk of inhuman or degrading treatment under Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union at the Zagreb Remand Centre had not been removed for the requested person. The supplementary information provided by the issuing judicial authority on 24 September 2026 indicates that the requested person may be placed in pre-trial detention after lodging an objection to the judgment in absentia. It is unclear where he would then be detained. The passage “as things stand now, there is no reason for the convict to be kept in the Zagreb remand center” concerns his present position as a convicted person at the sentence-enforcement stage. The possibility of placement in the Zagreb Remand Centre arises when reopening of the proceedings is granted, enforcement of the sentence is stopped, and pre-trial detention becomes an issue. No guarantee is given that he would not then be detained in the Zagreb Remand Centre. Furthermore, the issuing judicial authority does not guarantee that, if he is placed there, he will have at least 3 m² of personal living space, excluding sanitary facilities. The supplementary information also states: “By this letter I find all of yours questions to be answered”. There is therefore no indication that an additional or more extensive guarantee will follow.

The public prosecutor’s position

The public prosecutor argued that Article 11 OLW did not preclude surrender. According to settled case-law, only detention conditions in the first institution in which a requested person will be detained need to be examined. It is established that the requested person will not be placed in the Zagreb Remand Centre, since he will be transferred to the Zagreb Diagnostic Centre following surrender. If the requested person lodges an objection, enforcement of the sentence will cease and he may be placed in pre-trial detention. The issuing judicial authority’s supplementary information of 24 September 2026 shows that, in light of all the information in the file, there is currently no reason for him to be placed in the Zagreb Remand Centre. His placement there is therefore unlikely. Furthermore, supplementary information provided by the issuing judicial authority on 31 August 2026 indicates that he will have at least 3 m² of personal living space, excluding sanitary facilities, in the institution in which he will be detained.

The court’s assessment

In light of the judgment of the Court of Justice of the European Union in Generalstaatsanwaltschaft (Conditions of detention in Hungary), also known as ML, the court must examine only detention conditions in the institution or institutions in which, according to the information available to it, the requested person will most probably be detained, including on a temporary or provisional basis. [6. CJEU, 25 July 2018, C-220/18 PPU, ECLI:EU:C:2018:589 (Generalstaatsanwaltschaft (Conditions of detention in Hungary)), paragraph 117.]

The issuing judicial authority’s supplementary information of 24 September 2026 indicates that the requested person, as a “convicted person”, will be transferred to the Zagreb Diagnostic Centre following surrender. Previously supplied supplementary information of 30 July 2026 stated that: “The Zagreb Diagnostics Centre is not part of a remand prison, nor is pre-trial detention carried out there. It is a penal institution in which prisoners whose convictions are final and binding undergo a professional assessment in order to determine the conditions and program under which they are to continue serving their prison sentences.”

As the court also observed in paragraph 4 of its interlocutory judgment of 12 August 2026, section D) of the EAW states that the requested person still has the possibility of lodging an objection or an appeal against the first-instance conviction in absentia. Since he may lodge an objection or an appeal, the conviction is not yet final.

The issuing judicial authority’s supplementary information of 24 September 2026 further indicates that, if the requested person lodges an objection and the decision granting reopening of the proceedings becomes final, enforcement of the sentence will be stopped and the court will order pre-trial detention if the conditions in Article 123 of the Croatian Code of Criminal Procedure are met. The above-mentioned supplementary information of 30 July 2026 shows that pre-trial detention is not carried out at the Zagreb Diagnostic Centre. The supplementary information of 24 September 2026 does not contain a guarantee from the issuing judicial authority that, if the requested person relies on the guarantee allowing him to challenge the judgment and lodges an objection or an appeal, he will not be placed in the Zagreb Remand Centre during those proceedings. That supplementary information merely states that, in view of all the information in the file, there is currently no reason to place “the convict” in the Zagreb Remand Centre. The court does not, however, regard this as an unconditional guarantee that the requested person will not be placed in the Zagreb Remand Centre when he exercises his guaranteed right to lodge an objection or an appeal.

Since it is unclear where the requested person will most probably be detained when he exercises that guaranteed right, and placement in the Zagreb Remand Centre has not been excluded, he faces a real risk of inhuman or degrading treatment in detention in Croatia within the meaning of Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.

In view of the foregoing, the court finds that the requested person would face an individual risk of a violation of his fundamental rights if surrendered to Croatia. This means that the court must postpone its decision under Article 11(2) OLW, unless it is evident that a change in circumstances will not remove the risk within a reasonable period. In that latter situation, the court could immediately decline to execute the EAW and declare the public prosecutor’s application inadmissible. The court considers that this is not the situation here. It does not rule out the possibility that the relevant change in circumstances may occur in the foreseeable future and therefore sees grounds to reopen and adjourn the examination.

This also means that the court will postpone its decision on surrender under Article 11(2) OLW. At the next hearing, pursuant to Article 11(4) OLW, the court will assess whether a change in circumstances has occurred within a reasonable period.

Extension of the decision period

The period for deciding on the surrender request expires on 25 October 2026. Since, in view of the foregoing, the court requires an extension to decide on the request, it will extend the decision period by 60 days, while simultaneously extending continued detention by 60 days.

5 Decision

REOPENS and ADJOURNS the examination indefinitely and directs that the case be relisted for a hearing between 21 November 2026 and 10 December 2026.

POSTPONES the decision on surrender under Article 11(2) OLW.

EXTENDS, pursuant to Article 22(4)(c) OLW, the period within which it must deliver judgment under paragraph 3 of that Article by 60 days, ending on 24 December 2026, because it requires that extension to decide on the requested surrender.

EXTENDS, pursuant to Article 27(3) OLW, the requested person’s detention pending surrender by 60 days.

ORDERS that the requested person be summoned for a date and time to be determined, with timely notification to counsel.

ORDERS that a Croatian-language interpreter be summoned for a date and time to be determined.

This judgment was delivered by

E.M. de Bie, presiding judge,

M.C.M. Hamer and A. Pahladsingh, judges,

in the presence of G. Riedijk, court clerk,

and pronounced in public at the hearing of 22 October 2026.