In extradition proceedings, a mandatory ground for refusal arises where the request, formally based on an ordinary offence, in fact conceals a purpose of political persecution, provided that the person concerned submits concrete elements showing that surrender would expose them to a violation of their fundamental rights.