From the judgment under appeal it appears that the surrender request of the Austrian judicial authority concerns the same facts, in their historical dimension, as those underlying the previous extradition request submitted by the same authority against the same person. It is unclear whether the renewed surrender request is based on new or different elements compared to those relating to the earlier request already examined by the Italian judicial authority. In such a situation, it is therefore necessary to determine whether the new surrender request is founded on new elements; this assessment must be carried out by the court of merits, which may, where appropriate, also seek additional information and conduct further inquiries from the requesting authority pursuant to Article 16 of Law No. 69/2005.